-
1 өермә
сущ.1) вихрь, бу́ря, смерч || вихрево́й, смерчево́йтузан өермәсе — пы́льный вихрь
өермә агымнары — вихревы́е пото́ки
өермә баганасы — вихрево́й (смерчево́й) столб
су өермәсе — водоворо́т
өермә ясалу — вихреобразова́ние
2) перен.; разг. горя́чий спор, слове́сная бу́ря; ссо́раөермә озак һәм тавышлы булды — слове́сная бу́ря была́ до́лгой и шу́мной
-
2 өермәле
прил.1) бу́рный, вихрево́й; смерчево́йөермәле һава агымы — вихревы́е пото́ки во́здуха
өермәле тузан баганасы — смерчево́й столб пы́ли
өермәле яңгыр — дождь с бу́рей (с си́льным ве́тром)
өермәле хәрәкәт — вихрево́е движе́ние
2) перен. бу́рный, неи́стовыйөермәле хисләр — неи́стовые чу́вства
-
3 өермәләнү
неперех.ви́хри́ться, завихри́ться, клуби́ться (о пыли, песке, воздушном потоке) -
4 өермәләтү
перех.образова́ть смерч, порожда́ть бу́рю (вихрь, ви́хри), завихри́ть (о буре, урагане и т. п.) -
5 өермә
-
6 өермәләнү
глвихриться -
7 өермәләү
глвихрить -
8 өермәле
-
9 өермә
сущ. вихрь -
10 магнит өермәсе
магни́тный вихрь -
11 тузан өермәсе
-
12 öyermä
-
13 давыл
сущ.1) бу́ря, мете́ль, вью́га, урага́н, цикло́н; шторм ( обычно на воде) || бурево́й, урага́нный, штормово́йдавыл кузгалды (күтәрелде) — подняла́сь бу́ря
давылга очрау — быть засти́гнутым бу́рей (што́рмом)
давыл ике сәгать котырынды — урага́н бушева́л два часа́
давыл болытлары — буревы́е ту́чи
давыл өермәсе — урага́нный вихрь
давыл дулкыннары — штормовы́е во́лны
2) перен.; в разн. знач. бу́ряреволюция давылы — бу́ря револю́ции
сыйнфый көрәш давыллары — бу́ря кла́ссовых битв
ярсу давылы — бу́ря негодова́ния
көчле кичерешләр давылы — бу́ря си́льных пережива́ний
•- давыл үләне
- давыл чәчәге -
14 җил
сущ.1) ве́тер || ветрово́й; ветряно́йҗил чыкты — подня́лся ве́тер
җил басылды (тынды) — ве́тер стих, ве́тер улёгся
каршы җил — встре́чный ве́тер
җилдә тору — стоя́ть на ветру́
җил энергиясе — ветрова́я эне́ргия
җил өермәсе — шквал ве́тра
җил тими торган як — подве́тренная сторона́
җилдән саклаучы кишәрлек — ветрозащи́тная полоса́
••җил чәчкән давыл урыр — посл. кто се́ет ве́тер, тот пожнёт бу́рю
2) перен. ве́яние, ве́теразатлык җилләре — ве́тры свобо́ды
3) перен.; разг. возде́йствие, де́йствие, влия́ние•- җил оясы
- җил сындырыгы
- җил тегермәне
- җил уңаена
- җил үлчәгеч
- җил үләне
- җил чәчәге••җил алгандай — как ве́тром сду́ло
җил алу — продува́ть, осты́ть
җил җитмәс (җил җитмәс ат) — быстроно́гий (конь)
җил куу — слоня́ться без де́ла (букв. гоня́ться за ве́тром)
җил уйнатып — спо́ро, бы́стро
җилгә тоту — ве́ять (о зерне́)
җилгә җиленләү — хвали́ться по пустяка́м
җилдән ашалу — геол. вы́ветриться
җилдән килгән акча — лёгкие де́ньги
җилдән туган — пригу́льный, приблу́дный
җилләр искән — и след просты́л; помина́й как зва́ли
җилләр уйный — соверше́нно пусто́й
- җил ашау- җил искән якка аву
- җилгә китү
- җилгә очу
- җилгә очыру -
15 магнит
сущ.; физ.; прям.; перен.магни́т || магни́тныйтабигый магнит — есте́ственный магни́т
магнит көче — магни́тная си́ла
магнит эретмәләре — магни́тные спла́вы
- магнит аномалиясеҗирнең магнит полюслары — магни́тные по́люсы Земли́
- магнит давылы
- магнит иелүе
- магнит күчәре
- магнит кыры
- магнит меридианы
- магнит өермәсе
- магнит тайпылуы
- магнит угы
- магнит экваторы••магнит кебек тарту — притя́гивать как магни́т
-
16 өерелмә
сущ.; см. өермә -
17 суырылу
I1) страд. от суыру Iканы суырылган — кровь вы́сосана
өермәгә суырылган — втя́нут в вихрь (ви́хрем)
2) вырыва́ться/вы́рваться ( из чего)аның кочагыннан суырыла — вырыва́ется из его́ объя́тий
3) перен.; разг. худе́ть, похуде́ть, та́ятьул күз алдында суырылды — она́ та́яла на глаза́х
4) осу́нутьсяаның йөзе суырылган — лицо́ его́ осу́нулось
5) впада́ть/впастьяңаклары суырылган — щёки его́ впа́ли
эче суырылган — живо́т его́ впал
6) в знач. нареч.суырылыпвы́тянувшись в стру́нкуат суырылып чаба — конь бежи́т вы́тянувшись
•II страд. от суыру IIсуырылган арыш — прове́янная рожь
-
18 тузан
1. сущ.1) пыль, пыли́ща || пылево́й, пы́льныйкар тузаны — сне́жная пыль
күмер тузаны — у́гольная пыль
юл тузаны — доро́жная пыль
тузан болыты — пылево́е о́блако
тузан кубару (күтәрү) — поднима́ть пыль
тузанга бату — целико́м покрыва́ться пы́лью
2) см. серкә2. прил.чәчәк тузаны — пыльца́ цветка́
пылево́й; пы́льный- тузан өермәсетузан җир (туфрак) — пылева́я по́чва
- тузан куну
- тузан сару
- тузан сарган
- тузан суыргыч
- тузан сыман••тузан астында калу (тузан булып тузу; тузан булып җилгә очу) — забы́ться, покры́ться пра́хом забве́ния
тузан (бөртеге) кадәр (хәтле, чаклы) дә (да) — ни чу́точки; ни пыли́нки, ни сори́нки
тузан кою (коеп алу) — немно́го развлека́ться, поразвлека́ться, развле́чься, поразвле́чься
тузанга болгану (очу, тузу) — пойти́ пра́хом; обрати́ться в прах
тузандайны тубалдай итү — преврати́ть му́ху в слона́ (букв. преврати́ть то, что с пыли́нку, в то, что с луко́шко)
тузаны да юк (булмау) — о соверше́нном отсу́тствии (чего-л.)
- тузан туздырутузанын очыру (туздыру) — разгроми́ть; ка́мня на ка́мне не оста́вить; преврати́ть в пыль и прах
- тузан кагу
- тузанын кагу
- тузанын селкетү -
19 тузан бураны
= тузан өермәсе пылева́я бу́ря -
20 тузанлану
возвр. от тузанлаупыли́ться, покрыва́ться/покры́ться пы́лью; запыля́ться/запыли́ться || запыле́ниетузанланган бүлмә — напылённая (запылённая) ко́мната
атмосфераның тузанлануы — запыле́ние атмосфе́ры
тузанланып килгән өермә — вихрь, несу́щийся, поднима́ющийся с пы́лью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ерм — а, муж. Стар. редк.Отч.: Ермович, Ермовна; разг. Ермыч.Производные: Ерма; Ермаша; Еря.Происхождение: (Греч. Hermes Гермес. В античной мифологии: Гермес бог скотоводства, пастухов; бог торговли и покровитель путников; вестник богов.)Именины: 17… … Словарь личных имен
ЕРМ (апостол) — ЕРМ (Ермий) (ум. в нач. 2 в.), апостол от 70 ти, (Послание к Римлянам 16:14), епископ Далматский, священномученик. Память в Православной церкви 4 (17) января, 8 (21) апреля и 31 мая (13 июня) … Энциклопедический словарь
өермәләндерү — Өермә рәвеше бирү; өермә вакытындагы кебек итү, дулкынландыру … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ЕРМ — (Ермий) (ум. в нач. 2 в.) апостол от 70 ти, (Послание к Римлянам 16:14), епископ Далматский, священномученик. Память в Православной церкви 4 (17) января, 8 (21) апреля и 31 мая (13 июня) … Большой Энциклопедический словарь
Ерм — (греч. Гермас (Гермес), имя одного из греч. богов), христианин из Рима, к рому ап. Павел передает приветствие (Рим 16:14) … Библейская энциклопедия Брокгауза
Ермітаж — іменник чоловічого роду музей у Санкт Петербурзі … Орфографічний словник української мови
Ерм. — Ерм. Ермолай … Словарь сокращений и аббревиатур
ЕРМ — единичные расценки на монтажные работы Источник: http://gov.spb.ru:3000/noframe/law?d nd=8329808 prevDoc=8329808 … Словарь сокращений и аббревиатур
ермітаж — (фр. притулок відлюдника) Паркова будівля, що символізувала усамітнене житло і призначалась для вузького кола гостей. Відзначаючись витонченістю форм і вишуканістю вбрання, Ермітаж звичайно розміщався у глибині парку, на штучних островах, в гаях … Архітектура і монументальне мистецтво
өермәләнү — 1. Өермә булып, өермә кебек бөтерелү 2. рәв … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ермітовий — а, е, мат. Належний Ерміту •• Ермі/това ма/триця те саме, що самоспря/жена ма/триця … Український тлумачний словник